<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
<meta name=Generator content="Microsoft Word 12 (filtered medium)">
<!--[if !mso]>
<style>
v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style>
<![endif]-->
<style>
<!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:"MS Mincho";
panose-1:2 2 6 9 4 2 5 8 3 4;}
@font-face
{font-family:"MS Mincho";
panose-1:2 2 6 9 4 2 5 8 3 4;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
{font-family:"\@MS Mincho";
panose-1:2 2 6 9 4 2 5 8 3 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin-top:0in;
margin-right:0in;
margin-bottom:10.0pt;
margin-left:0in;
line-height:115%;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";}
p.MsoBodyText, li.MsoBodyText, div.MsoBodyText
{mso-style-link:"Body Text Char";
margin:0in;
margin-bottom:.0001pt;
text-align:justify;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:blue;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-priority:99;
color:purple;
text-decoration:underline;}
p.MsoNoSpacing, li.MsoNoSpacing, div.MsoNoSpacing
{mso-style-priority:1;
margin:0in;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";}
span.EmailStyle17
{mso-style-type:personal-compose;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:windowtext;}
span.BodyTextChar
{mso-style-name:"Body Text Char";
mso-style-link:"Body Text";
font-family:"Times New Roman","serif";}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;}
@page Section1
{size:8.5in 11.0in;
margin:1.0in 1.0in 1.0in 1.0in;}
div.Section1
{page:Section1;}
-->
</style>
<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="2050" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
<o:rules v:ext="edit">
<o:r id="V:Rule1" type="connector" idref="#_x0000_s1033" />
</o:rules>
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body lang=EN-US link=blue vlink=purple>
<div class=Section1>
<p class=MsoNoSpacing align=center style='text-align:center'><b><span lang=FR
style='font-size:18.0pt;color:red'>FANM DEVWE VALI / FEMMES DEVOUEES DE VALLUE
(FDV)<o:p></o:p></span></b></p>
<p class=MsoNoSpacing align=center style='text-align:center'><b><span lang=FR
style='font-size:12.0pt;font-variant:small-caps'>Journée de réflexion à
l’occasion de la journée internationale de la femme<o:p></o:p></span></b></p>
<p class=MsoNoSpacing align=center style='text-align:center'><b><span lang=FR
style='font-size:12.0pt;font-variant:small-caps'>7 mars 2010<o:p></o:p></span></b></p>
<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=FR
style='font-size:12.0pt'><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><b><span lang=FR
style='font-size:12.0pt'>RAPPORT <o:p></o:p></span></b></p>
<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=FR
style='font-size:12.0pt'><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><!--[if gte vml 1]><v:shapetype
id="_x0000_t75" coordsize="21600,21600" o:spt="75" o:preferrelative="t"
path="m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe" filled="f" stroked="f">
<v:stroke joinstyle="miter" />
<v:formulas>
<v:f eqn="if lineDrawn pixelLineWidth 0" />
<v:f eqn="sum @0 1 0" />
<v:f eqn="sum 0 0 @1" />
<v:f eqn="prod @2 1 2" />
<v:f eqn="prod @3 21600 pixelWidth" />
<v:f eqn="prod @3 21600 pixelHeight" />
<v:f eqn="sum @0 0 1" />
<v:f eqn="prod @6 1 2" />
<v:f eqn="prod @7 21600 pixelWidth" />
<v:f eqn="sum @8 21600 0" />
<v:f eqn="prod @7 21600 pixelHeight" />
<v:f eqn="sum @10 21600 0" />
</v:formulas>
<v:path o:extrusionok="f" gradientshapeok="t" o:connecttype="rect" />
<o:lock v:ext="edit" aspectratio="t" />
</v:shapetype><v:shape id="Picture_x0020_0" o:spid="_x0000_s1040" type="#_x0000_t75"
alt="DSC08562.JPG" style='position:absolute;left:0;text-align:left;
margin-left:0;margin-top:11.3pt;width:228.9pt;height:129pt;z-index:8;
visibility:visible;mso-wrap-style:square;mso-wrap-distance-left:9pt;
mso-wrap-distance-top:0;mso-wrap-distance-right:9pt;
mso-wrap-distance-bottom:0;mso-position-horizontal:left;
mso-position-horizontal-relative:text;mso-position-vertical:absolute;
mso-position-vertical-relative:text' wrapcoords="-142 0 -142 21349 21657 21349 21657 0 -142 0">
<v:imagedata src="cid:image001.jpg@01CAC18F.9946F990" o:title="DSC08562"
gain="1.25" blacklevel="6554f" />
<w:wrap type="through"/>
</v:shape><![endif]--><![if !vml]><img width=305 height=172
src="cid:image002.jpg@01CAC19C.ACF3FAD0" align=left hspace=12 alt=DSC08562.JPG
v:shapes="Picture_x0020_0"><![endif]><span lang=FR style='font-size:12.0pt'>A
la veille de la journée internationale de la femme, le Groupe Femmes Dévouées
(Fanm Devwe) de Vallue (FDV) a organisé une séance de réflexion sur la cour de
l’Association des Paysans de Vallue (APV), à Tiplas Vallue, 12<sup>e</sup>
section communale de Petit-Goâve. <o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=FR
style='font-size:12.0pt'> <o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=FR
style='font-size:12.0pt'>Cette journée a démarré à 11 :30 heures du matin
par un défilé sur 150 mètres, qui part à proximité de l’<span
style='text-transform:uppercase'>é</span>cole Communautaire Gérard Baptiste de
Vallue (ECGBV). Les femmes membres de FDV portent un maillot blanc et un
mouchoir bleu, en mémoire des femmes victimes du tremblement de terre du 12
janvier 2010. Environ 500 femmes et quelques hommes ont pris part à cette
rencontre. Le programme a démarré par l’hymne national et une prière.
Ensuite, la présidente de FDV, Madame Dieumène Raymond, a pris la parole pour
souhaiter la bienvenue à l’assistance, tout en soulignant qu’il ne
s’agit pas de fête en faisant allusion aux femmes qui sont tombées le 12
janvier 2010. Madame </span><!--[if gte vml 1]><v:shape id="Picture_x0020_1"
o:spid="_x0000_s1039" type="#_x0000_t75" alt="DSC08570.JPG" style='position:absolute;
left:0;text-align:left;margin-left:0;margin-top:12.8pt;width:228pt;height:128.25pt;
z-index:7;visibility:visible;mso-wrap-style:square;mso-wrap-distance-left:9pt;
mso-wrap-distance-top:0;mso-wrap-distance-right:9pt;
mso-wrap-distance-bottom:0;mso-position-horizontal:left;
mso-position-horizontal-relative:text;mso-position-vertical:absolute;
mso-position-vertical-relative:text' wrapcoords="-142 0 -142 21474 21600 21474 21600 0 -142 0">
<v:imagedata src="cid:image003.jpg@01CAC18F.9946F990" o:title="DSC08570"
gain="1.25" blacklevel="3277f" />
<w:wrap type="through"/>
</v:shape><![endif]--><![if !vml]><img width=304 height=171
src="cid:image004.jpg@01CAC19C.ACF3FAD0" align=left hspace=12 alt=DSC08570.JPG
v:shapes="Picture_x0020_1"><![endif]><span lang=FR style='font-size:12.0pt'>Silvanette
Bonhomme a assuré l’animation par un chant engagé. <o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=FR
style='font-size:12.0pt'><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=FR
style='font-size:12.0pt'>Puis, madame Yverose Vilmay a été invitée par Elsie
Pascal, une autre responsable de FDV, à prendre la parole. Elle a rendu
hommage aux femmes victimes tout en citant nommément certaines femmes engagées
dont Magalie Marcelin, Myriam Merlet et Anne-Marie Coriolan, puis des fils de
Vallue qui sont tombés et d’autres qui sont blessés. Ensuite, Elsie
Pascal a fait place au Coordonnateur de l’APV, Monsieur Abner Septembre,
qui intervenait sur le Tremblement de terre, en agitant principalement ces
questions : de quoi s’agit-il ? Quels risques aujourd’hui
encore pour notre vie ? Comment se protéger ? Il a partagé avec les
participants le bilan officiel provisoire des dégâts et des victimes mis à jour
régulièrement par le gouvernement. Il a aussi parlé du constat des dégâts fait
à Vallue. Ensuite, il a insisté sur ce qu’est le tremblement de terre,
la réalité sismique d’Haïti, les probabilités de risques sismiques faites
par les scientifiques de l’USGS et sur les précautions à prendre
notamment dans les mornes. Enfin, il a parlé de la visite de spécialistes
étrangers et du Bureau des Mines, des premiers recommandations et des conseils
qu’ils ont prodigués à l’APV.<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=FR
style='font-size:12.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><!--[if gte vml 1]><v:shape
id="Picture_x0020_2" o:spid="_x0000_s1038" type="#_x0000_t75" alt="DSC08583.JPG"
style='position:absolute;left:0;text-align:left;margin-left:1.5pt;
margin-top:47.8pt;width:244.45pt;height:137.45pt;z-index:6;visibility:visible;
mso-wrap-style:square;mso-wrap-distance-left:9pt;mso-wrap-distance-top:0;
mso-wrap-distance-right:9pt;mso-wrap-distance-bottom:0;
mso-position-horizontal:absolute;mso-position-horizontal-relative:text;
mso-position-vertical:absolute;mso-position-vertical-relative:text'
wrapcoords="-133 0 -133 21451 21604 21451 21604 0 -133 0">
<v:imagedata src="cid:image005.jpg@01CAC18F.9946F990" o:title="DSC08583"
gain="1.25" blacklevel="6554f" />
<w:wrap type="through"/>
</v:shape><![endif]--><![if !vml]><img width=326 height=183
src="cid:image006.jpg@01CAC19C.ACF3FAD0" align=left hspace=12 alt=DSC08583.JPG
v:shapes="Picture_x0020_2"><![endif]><span lang=FR style='font-size:12.0pt'>Il
s’en est suivi une pause d’animation avec Madame Silvanette.
C’est ensuite le tour d’Yvon Faustin. Il a abordé avec les femmes
leurs situations socio-économiques et leur intégration au niveau du Conseil de
Direction de l’APV. Pour démarrer, il a invité 5 femmes à se prononcer.
La première femme à prendre la parole est Vania Pierre-Louis, une jeune qui a
terminé le secondaire. Elle a insisté sur les droits des femmes et a dénoncé
le machisme des hommes, le manque de valorisation des femmes dans notre
société, le manque de reconnaissance vis-à-vis de leur travail tant à la maison
que dans les champs. Elle a mis l’accent sur le rôle de reproduction
des femmes et le taux élevé de décès lié à l’accouchement. Elle a
rappelé aussi que dans l’histoire du pays il n’y a jamais eu de
lutte sans la participation des femmes. Elle a cité entre autres les noms d’Anacaona,
de Marie Claire Heureuse Félicité Bonheur, Henriette Saint-Marc, Sanite Belair,
Suzanne Jean-Baptiste, etc. Selon elle, malgré tout, les droits des femmes
sont toujours bafoués. Elle a crié honneur pour les femmes d’Haïti,
respect pour elles, amour et paix. Elle a dit l’impatience des femmes
d’attendre et a dénoncé l’exploitation dont elles sont victimes.
Elle a réclamé des soins de santé</span><span lang=FR style='font-size:12.0pt'>
pour les femmes.</span><span lang=FR style='font-size:12.0pt'> <o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=FR
style='font-size:12.0pt'><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><!--[if gte vml 1]><v:shape
id="Picture_x0020_3" o:spid="_x0000_s1037" type="#_x0000_t75" alt="DSC08574.JPG"
style='position:absolute;left:0;text-align:left;margin-left:1.5pt;
margin-top:4.55pt;width:242.25pt;height:135.75pt;z-index:5;visibility:visible;
mso-wrap-style:square;mso-wrap-distance-left:9pt;mso-wrap-distance-top:0;
mso-wrap-distance-right:9pt;mso-wrap-distance-bottom:0;
mso-position-horizontal:absolute;mso-position-horizontal-relative:text;
mso-position-vertical:absolute;mso-position-vertical-relative:text'
wrapcoords="-134 0 -134 21481 21667 21481 21667 0 -134 0">
<v:imagedata src="cid:image007.jpg@01CAC18F.9946F990" o:title="DSC08574" />
<w:wrap type="through"/>
</v:shape><![endif]--><![if !vml]><img width=323 height=181
src="cid:image008.jpg@01CAC19C.ACF3FAD0" align=left hspace=12 alt=DSC08574.JPG
v:shapes="Picture_x0020_3"><![endif]><span lang=FR style='font-size:12.0pt'>Elle
a en outre mis l’accent sur la pauvreté des femmes et le faible accès à
l’argent. Elles utilisent l’argent des usuriers pour faire le
commerce. Sur le plan social, elles sont marginalisées et victimes à la fois
des stéréotypes sociaux qui les confinent dans des activités secondaires.
Elles sont victimes de maladies, d’eau de mauvaise qualité qui leur donne
des infections vaginales. Elle a interpelé, d’une part, le Ministère de
la santé qui ne prend pas assez de mesures pour aider les femmes rurales et,
d’autre part, a dénoncé les hommes qui n’occupent pas les enfants
et qui abandonnent les femmes. Pour finir, elle a conclu que pour arriver à
une nouvelle société, il faut commencer par respecter les droits des femmes. <o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=FR
style='font-size:12.0pt'><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=FR
style='font-size:12.0pt'>Madame Dieumène Raymond intervient sur
l’intégration des femmes dans le Conseil de Direction de l’APV.
Pour Nahomie Charlot, une jeune qui a aussi terminé le secondaire, les femmes
ont besoin d’encadrement et de formation. Elles ont besoin de
connaissances pour qu’elles participent activement au niveau décisionnel
et dans les activités de l’Association (APV). Elles ont le même droit
que les hommes. Elles veulent être traitées sur le même plan que les hommes.
Il faut terminer avec la division sociale du travail traditionnelle tant au
niveau familial qu’au niveau administratif. Elles doivent avoir accès
aux moyens au même titre que les hommes. Ce qui leur donnerait une plus grande
marge d’autonomie et de pouvoir. Cependant, tout cela doit se faire dans
le respect mutuel. <o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=FR
style='font-size:12.0pt'> <o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=FR
style='font-size:12.0pt'>Pour Madame Saint-Jean Pierre-Louis, c’est
l’</span><span lang=FR style='font-size:12.0pt'>éducation des enfants qui
est préoccupante. Après le primaire, les femmes n’ont plus de contrôle
sur les enfants qui doivent se rendre en ville pour leurs études. Elle demande
aussi des moyens de transport pour les femmes. Ce sera un grand pas dans la
bonne direction en matière de développement. Enfin, c’est Madame Saint-Jacques
qui dit son contentement de voir beaucoup de femmes se réunir aujourd’hui
malgré qu’il y en ait eu beaucoup de morts lors du tremblement. Elle
poursuit par un chant qui a électrisé l’assemblée : «<i>chèf koken
pase pinèz ki nan twou panno</i>». <o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=FR
style='font-size:12.0pt'><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><!--[if gte vml 1]><v:shape
id="Picture_x0020_5" o:spid="_x0000_s1036" type="#_x0000_t75" alt="DSC08590.JPG"
style='position:absolute;left:0;text-align:left;margin-left:242.7pt;
margin-top:161.45pt;width:226.85pt;height:127.55pt;z-index:4;visibility:visible;
mso-wrap-style:square;mso-wrap-distance-left:9pt;mso-wrap-distance-top:0;
mso-wrap-distance-right:9pt;mso-wrap-distance-bottom:0;
mso-position-horizontal:absolute;mso-position-horizontal-relative:text;
mso-position-vertical:absolute;mso-position-vertical-relative:text'
wrapcoords="-143 0 -143 21338 21567 21338 21567 0 -143 0">
<v:imagedata src="cid:image009.jpg@01CAC18F.9946F990" o:title="DSC08590"
gain="1.25" blacklevel="3277f" />
<w:wrap type="through"/>
</v:shape><![endif]--><![if !vml]><img width=302 height=170
src="cid:image010.jpg@01CAC19C.ACF3FAD0" align=left hspace=12 alt=DSC08590.JPG
v:shapes="Picture_x0020_5"><![endif]><span lang=FR style='font-size:12.0pt'>Ensuite,
Yvon est revenu pour faire un récapitulatif de ce qui a été dit par les
femmes. Il leur a demandé de clarifier les problèmes et d’identifier les
actions qui devraient être entreprises. Les femmes demandent du travail.
Elles demandent aux hommes de ne pas compter sur le commerce des femmes.
C’est la ruine pour leur commerce et des dettes vis-à-vis de leur
créancier. Madame Elsie Pascal souligne le problème de santé en insistant sur
l’infection vaginale et le problème de sein. Elle demande des actions de
formation et d’éducation pour les femmes. Madame Tanicia Joseph a
prodigué automatiquement des conseils aux femmes sur le problème
d’infection vaginale. Madame Dieumène Raymond a complété et précisé
davantage ce qu’il faut faire, tout en appelant aussi à un encadrement
pour les femmes.<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=FR
style='font-size:12.0pt'><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=FR
style='font-size:12.0pt'>Madame Elizanne Baptichon invite les femmes à la
solidarité. La Professeure Guerline Laviolette de l’ECGBV souligne les
besoins en encadrement, en formation professionnelle dans différents domaines
pour améliorer l’employabilité des femmes et pour qu’elles gagnent
leur vie à Vallue ou ailleurs. Elle dit que la pauvreté</span><span lang=FR
style='font-size:12.0pt'> est le plus grand fléau des femmes et pense que la
formation pourrait être une planche de salut.<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=FR
style='font-size:12.0pt'><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=FR
style='font-size:12.0pt'>En gros, Yvon résume les 3 grands problèmes soulignés
par les femmes, qui sont : manque d’encadrement, manque
d’argent et problème de santé. Il leur demande de prioriser ces trois
éléments, en choisissant trois femmes qui se sont prononcées ainsi (<i>ce
qu’il faut toutefois relativiser, vu que l’échantillon n’est
pas représentatif</i>) : <o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=FR
style='font-size:12.0pt'><o:p> </o:p></span></p>
<table class=MsoTableGrid border=1 cellspacing=0 cellpadding=0
style='margin-left:5.4pt;border-collapse:collapse;border:none'>
<tr>
<td width=248 valign=top style='width:186.1pt;border:double windowtext 1.5pt;
padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
<p class=MsoNoSpacing align=center style='text-align:center'><b><span
lang=FR style='font-size:12.0pt'>NOM<o:p></o:p></span></b></p>
</td>
<td width=128 valign=top style='width:95.75pt;border-top:double windowtext 1.5pt;
border-left:none;border-bottom:double windowtext 1.5pt;border-right:solid black 1.0pt;
padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
<p class=MsoNoSpacing align=center style='text-align:center'><b><span
lang=FR style='font-size:12.0pt'>PRIORITE 1<o:p></o:p></span></b></p>
</td>
<td width=128 valign=top style='width:95.75pt;border-top:double windowtext 1.5pt;
border-left:none;border-bottom:double windowtext 1.5pt;border-right:solid black 1.0pt;
padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
<p class=MsoNoSpacing align=center style='text-align:center'><b><span
lang=FR style='font-size:12.0pt'>PRIORITE 1<o:p></o:p></span></b></p>
</td>
<td width=128 valign=top style='width:95.8pt;border:double windowtext 1.5pt;
border-left:none;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
<p class=MsoNoSpacing align=center style='text-align:center'><b><span
lang=FR style='font-size:12.0pt'>PRIORITE 3<o:p></o:p></span></b></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td width=248 valign=top style='width:186.1pt;border-top:none;border-left:
double windowtext 1.5pt;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:double windowtext 1.5pt;
padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=FR
style='font-size:12.0pt'>Fanante Volma <o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=128 valign=top style='width:95.75pt;border-top:none;border-left:
none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;
padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=FR
style='font-size:12.0pt'>Santé<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=128 valign=top style='width:95.75pt;border-top:none;border-left:
none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;
padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=FR
style='font-size:12.0pt'>Encadrement<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=128 valign=top style='width:95.8pt;border-top:none;border-left:
none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:double windowtext 1.5pt;
padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=FR
style='font-size:12.0pt'>Argent<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td width=248 valign=top style='width:186.1pt;border-top:none;border-left:
double windowtext 1.5pt;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:double windowtext 1.5pt;
padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=FR
style='font-size:12.0pt'>Eve Rémy<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=128 valign=top style='width:95.75pt;border-top:none;border-left:
none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;
padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=FR
style='font-size:12.0pt'>Santé<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=128 valign=top style='width:95.75pt;border-top:none;border-left:
none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;
padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=FR
style='font-size:12.0pt'>Encadrement<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=128 valign=top style='width:95.8pt;border-top:none;border-left:
none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:double black 1.5pt;
padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=FR
style='font-size:12.0pt'>Argent<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td width=248 valign=top style='width:186.1pt;border:double windowtext 1.5pt;
border-top:none;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=FR
style='font-size:12.0pt'>Rose-Marie Saintus<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=128 valign=top style='width:95.75pt;border-top:none;border-left:
none;border-bottom:double windowtext 1.5pt;border-right:solid black 1.0pt;
padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=FR
style='font-size:12.0pt'>Encadrement<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=128 valign=top style='width:95.75pt;border-top:none;border-left:
none;border-bottom:double black 1.5pt;border-right:solid black 1.0pt;
padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=FR
style='font-size:12.0pt'>Santé<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=128 valign=top style='width:95.8pt;border-top:none;border-left:
none;border-bottom:double windowtext 1.5pt;border-right:double windowtext 1.5pt;
padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=FR
style='font-size:12.0pt'>Argent<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
</table>
<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=FR
style='font-size:12.0pt'><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><!--[if gte vml 1]><v:shape
id="Picture_x0020_6" o:spid="_x0000_s1035" type="#_x0000_t75" alt="DSC08591.JPG"
style='position:absolute;left:0;text-align:left;margin-left:-.95pt;
margin-top:44.45pt;width:251.2pt;height:140.8pt;z-index:3;visibility:visible;
mso-wrap-style:square;mso-wrap-distance-left:9pt;mso-wrap-distance-top:0;
mso-wrap-distance-right:9pt;mso-wrap-distance-bottom:0;
mso-position-horizontal:absolute;mso-position-horizontal-relative:text;
mso-position-vertical:absolute;mso-position-vertical-relative:text'
wrapcoords="-129 0 -129 21401 21540 21401 21540 0 -129 0">
<v:imagedata src="cid:image011.jpg@01CAC18F.9946F990" o:title="DSC08591"
gain="1.25" blacklevel="3277f" />
<w:wrap type="through"/>
</v:shape><![endif]--><![if !vml]><img width=335 height=188
src="cid:image012.jpg@01CAC19C.ACF3FAD0" align=left hspace=12 alt=DSC08591.JPG
v:shapes="Picture_x0020_6"><![endif]><span lang=FR style='font-size:12.0pt'>Yvon
insiste pour demander pourquoi les femmes ne participent pas au Conseil de
Direction de l’APV. </span><span lang=FR style='font-size:12.0pt'>Ociana
Baptiste, une dame très active dans l’APV, pense que si les femmes dans
le pass</span><span lang=FR style='font-size:12.0pt'>é</span><span lang=FR
style='font-size:12.0pt'> avaient de l’encadrement elles seraient
aujourd’hui en mesure d’y participer. Elle demande à l’APV
de bien encadrer les femmes surtout au niveau de l’</span><span lang=FR
style='font-size:12.0pt'>é</span><span lang=FR style='font-size:12.0pt'>ducation
des jeunes filles. Ensuite, elle pense que les femmes peuvent avoir peur, tout
en demandant aux hommes d’être plus ouverts. Pour Elsie Pascal,
c’est plutôt parce que les femmes ne sont pas invitées à participer au
Conseil de Direction de l’APV. Yvon a conclu en promettant de
transmettre ces points à l’APV et les a remerciées.<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=FR
style='font-size:12.0pt'><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=FR
style='font-size:12.0pt'>E</span><span lang=FR style='font-size:12.0pt'>lsie
Pascal est revenue pour la suite du programme en invitant des responsables de groupe
à prendre la parole. Monsieur Faniel Laurent du Groupe de Zamor a salué les
femmes et les a souhaitées bonne fête. Ensuite, il y a </span><!--[if gte vml 1]><v:shape
id="Picture_x0020_7" o:spid="_x0000_s1034" type="#_x0000_t75" alt="DSC08594.JPG"
style='position:absolute;left:0;text-align:left;margin-left:193.25pt;
margin-top:4.55pt;width:244.45pt;height:141pt;z-index:2;visibility:visible;
mso-wrap-style:square;mso-wrap-distance-left:9pt;mso-wrap-distance-top:0;
mso-wrap-distance-right:9pt;mso-wrap-distance-bottom:0;
mso-position-horizontal:right;mso-position-horizontal-relative:text;
mso-position-vertical:absolute;mso-position-vertical-relative:text'
wrapcoords="-133 0 -133 21370 21604 21370 21604 0 -133 0">
<v:imagedata src="cid:image013.jpg@01CAC18F.9946F990" o:title="DSC08594"
gain="1.25" blacklevel="3277f" />
<w:wrap type="through"/>
</v:shape><![endif]--><![if !vml]><img width=326 height=188
src="cid:image014.jpg@01CAC19C.ACF3FAD0" align=right hspace=12
alt=DSC08594.JPG v:shapes="Picture_x0020_7"><![endif]><span lang=FR
style='font-size:12.0pt'>Madame Thérèse Céréné présidente de Kombit Fanm Solidè
de Lavout qui a exprimé sa joie de participer à cette rencontre et a félicité
les responsables de FDV. Ernst Pierre de son côté a dit son contentement et a
appuyé les revendications des femmes, tout en souhaitant que les responsables
fassent le suivi et aussi que les femmes prennent leur responsabilit</span><span
lang=FR style='font-size:12.0pt'>é. Monsieur Gesper Charlot, vice-président du
Groupe de Tiplas, a félicité les femmes pour leur pro-activité et leur
dynamisme. Cependant, il a une question pour les femmes qu’il se réserve
de poser la prochaine fois traduisant en même temps ses réserves sur certains aspects
soulignés par les femmes. Enfin, Madame Silvanette est revenue pour
l’animation finale avec ces chants : «<i>fanm se rozo, yo mèt taye
l…</i>», «<i>fanm pa yon kabann, pa yon bale, men se poto mitan yo ye, se
yo ki sous lavi a…</i>», «<i>gwoup fanm devwe sa a se… ap mande dwa
pou tout fanm an Ayiti…</i>». Elle a remercié les femmes et a invité
l’assemblée à manger. La journée est clôturée à 3 :00 heures.<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=FR
style='font-size:12.0pt'><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><b><span lang=FR
style='font-size:12.0pt'>Cette journée a été appuyée financièrement et sur le
plan logistique par l’Association des Paysans, et financièrement aussi
par CECI ; par Action Aid qui a donné à l’APV des kits
d’hygiène, et par Dj Fragile d’Andrecin qui a fourni gracieusement
la sonorisation. <o:p></o:p></span></b></p>
<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><b><span lang=FR><o:p> </o:p></span></b></p>
<p class=MsoBodyText><b><span lang=FR style='font-size:10.0pt'>Abner Septembre <o:p></o:p></span></b></p>
<p class=MsoBodyText><b><i><span lang=FR style='font-size:10.0pt'>Coordonnateur
Exécutif<o:p></o:p></span></i></b></p>
<p class=MsoBodyText><span lang=FR><a href="mailto:absept60@yahoo.fr"><b><i><span
style='font-size:10.0pt'>absept60@yahoo.fr</span></i></b></a></span><b><i><span
lang=FR style='font-size:10.0pt'> / (509) 3420-2091/ 3432-6443 / 2941-2091<o:p></o:p></span></i></b></p>
<p class=MsoBodyText><b><i><span lang=FR style='font-size:5.0pt'><o:p> </o:p></span></i></b></p>
<p class=MsoBodyText><!--[if gte vml 1]><v:shapetype id="_x0000_t32"
coordsize="21600,21600" o:spt="32" o:oned="t" path="m,l21600,21600e" filled="f">
<v:path arrowok="t" fillok="f" o:connecttype="none" />
<o:lock v:ext="edit" shapetype="t" />
</v:shapetype><v:shape id="_x0000_s1033" type="#_x0000_t32" style='position:absolute;
left:0;text-align:left;margin-left:-.55pt;margin-top:.7pt;width:350.9pt;
height:0;z-index:1' o:connectortype="straight" strokecolor="red"
strokeweight="3pt" /><![endif]--><![if !vml]><span style='mso-ignore:vglayout;
position:relative;z-index:1'><span style='left:0px;position:absolute;
left:-3px;top:-2px;width:473px;height:5px'><img width=473 height=5
src="cid:image015.png@01CAC18F.9946F990" v:shapes="_x0000_s1033"></span></span><![endif]><b><i><span
lang=FR style='font-size:3.0pt'><o:p> </o:p></span></i></b></p>
<br style='mso-ignore:vglayout' clear=ALL>
<p class=MsoNoSpacing><span lang=FR style='font-size:8.0pt'>Adresse APV :
Vallue, 12e section communale, Petit-Goâve, HAITI / </span><span lang=FR><a
href="mailto:apvallue@gmail.com"><b><i><span style='font-size:8.0pt'>apvallue@gmail.com</span></i></b></a></span><span
lang=FR style='font-size:8.0pt'> / www.vallue.org <o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=FR><o:p> </o:p></span></p>
</div>
</body>
</html>