<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">

<head>
<meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
<meta name=Generator content="Microsoft Word 12 (filtered medium)">
<!--[if !mso]>
<style>
v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style>
<![endif]-->
<style>
<!--
 /* Font Definitions */
 @font-face
        {font-family:"MS Mincho";
        panose-1:2 2 6 9 4 2 5 8 3 4;}
@font-face
        {font-family:"MS Mincho";
        panose-1:2 2 6 9 4 2 5 8 3 4;}
@font-face
        {font-family:Calibri;
        panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
        {font-family:"\@MS Mincho";
        panose-1:2 2 6 9 4 2 5 8 3 4;}
@font-face
        {font-family:Mistral;
        panose-1:3 9 7 2 3 4 7 2 4 3;}
 /* Style Definitions */
 p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
        {margin:0in;
        margin-bottom:.0001pt;
        font-size:11.0pt;
        font-family:"Calibri","sans-serif";}
a:link, span.MsoHyperlink
        {mso-style-priority:99;
        color:blue;
        text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
        {mso-style-priority:99;
        color:purple;
        text-decoration:underline;}
p.MsoNoSpacing, li.MsoNoSpacing, div.MsoNoSpacing
        {mso-style-priority:1;
        margin:0in;
        margin-bottom:.0001pt;
        font-size:11.0pt;
        font-family:"Calibri","sans-serif";}
span.EmailStyle17
        {mso-style-type:personal-compose;
        font-family:"Calibri","sans-serif";
        color:windowtext;}
.MsoChpDefault
        {mso-style-type:export-only;}
@page Section1
        {size:8.5in 11.0in;
        margin:1.0in 1.0in 1.0in 1.0in;}
div.Section1
        {page:Section1;}
-->
</style>
<!--[if gte mso 9]><xml>
 <o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="2050" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
 <o:shapelayout v:ext="edit">
  <o:idmap v:ext="edit" data="1" />
 </o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>

<body lang=EN-US link=blue vlink=purple>

<div class=Section1>

<table class=MsoTableGrid border=1 cellspacing=0 cellpadding=0
 style='margin-left:1.0in;border-collapse:collapse;border:none'>
 <tr>
  <td width=219 valign=top style='width:164.3pt;border-top:solid #C00000 3.0pt;
  border-left:solid #C00000 3.0pt;border-bottom:none;border-right:none;
  background:#C00000;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=MsoNormal><!--[if gte vml 1]><v:shapetype id="_x0000_t75" 
   coordsize="21600,21600" o:spt="75" o:preferrelative="t" path="m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe" 
   filled="f" stroked="f">
   <v:stroke joinstyle="miter" />
   <v:formulas>
    <v:f eqn="if lineDrawn pixelLineWidth 0" />
    <v:f eqn="sum @0 1 0" />
    <v:f eqn="sum 0 0 @1" />
    <v:f eqn="prod @2 1 2" />
    <v:f eqn="prod @3 21600 pixelWidth" />
    <v:f eqn="prod @3 21600 pixelHeight" />
    <v:f eqn="sum @0 0 1" />
    <v:f eqn="prod @6 1 2" />
    <v:f eqn="prod @7 21600 pixelWidth" />
    <v:f eqn="sum @8 21600 0" />
    <v:f eqn="prod @7 21600 pixelHeight" />
    <v:f eqn="sum @10 21600 0" />
   </v:formulas>
   <v:path o:extrusionok="f" gradientshapeok="t" o:connecttype="rect" />
   <o:lock v:ext="edit" aspectratio="t" />
  </v:shapetype><v:shape id="Picture_x0020_2" o:spid="_x0000_s1043" type="#_x0000_t75" 
   style='position:absolute;margin-left:420.35pt;margin-top:14.1pt;width:138.7pt;
   height:101.75pt;z-index:1;visibility:visible;mso-wrap-style:square;
   mso-wrap-distance-left:9pt;mso-wrap-distance-top:0;
   mso-wrap-distance-right:9pt;mso-wrap-distance-bottom:0;
   mso-position-horizontal:absolute;mso-position-horizontal-relative:text;
   mso-position-vertical:absolute;mso-position-vertical-relative:text' 
   wrapcoords="-234 0 -234 21335 21491 21335 21491 0 -234 0">
   <v:imagedata src="cid:image001.jpg@01CA879E.8E70A550" o:title="" />
   <w:wrap type="through"/>
  </v:shape><![endif]--><![if !vml]><img width=185 height=136
  src="cid:image019.jpg@01CA87A0.72FF6DE0" align=left hspace=12 v:shapes="Picture_x0020_2"><![endif]><b><span
  style='font-size:1.0pt;font-variant:small-caps'><o:p></o:p></span></b></p>
  </td>
  <td width=720 valign=top style='width:540.1pt;border-top:solid #C00000 3.0pt;
  border-left:none;border-bottom:none;border-right:solid #C00000 3.0pt;
  background:#2C5A2E;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><b><span lang=FR
  style='font-size:22.0pt;font-variant:small-caps;color:#C00000'>Groupe Ban-Yen
   / Vallue Eco-Montagne<o:p></o:p></span></b></p>
  <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><b><i><span
  lang=FR style='font-size:14.0pt;color:white'>une entreprise de revalorisation
  de nos montagnes pour la création de richesses, l&#8217;équité sociale, une
  qualité de vie et la dignité humaine des paysans, et pour la reconstruction
  de l&#8217;équilibre des écosystèmes d&#8217;altitude&nbsp;; bref pour une
  communauté durable et prospère </span></i></b><span lang=FR style='color:
  white'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
 </tr>
 <tr>
  <td width=939 colspan=2 valign=top style='width:704.4pt;border:solid #C00000 3.0pt;
  border-top:none;background:#FDE9D9;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=MsoNoSpacing><b><span lang=FR style='font-size:18.0pt;font-variant:
  small-caps;color:#00B0F0'>Randonnée pique-nique à Jalousie<o:p></o:p></span></b></p>
  <p class=MsoNoSpacing><b><i><span lang=FR style='font-size:18.0pt'>Grande
  journée récréative </span></i></b><b><i><span lang=FR style='font-size:18.0pt;
  font-family:"Arial","sans-serif"'>écologique</span></i></b><b><i><span
  lang=FR style='font-size:18.0pt'> sur la montagne<o:p></o:p></span></i></b></p>
  <p class=MsoNoSpacing><span lang=FR style='font-size:18.0pt'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
  <p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><b><span lang=FR
  style='font-size:18.0pt'>Rapport<o:p></o:p></span></b></p>
  <p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=FR
  style='font-size:18.0pt'>Le week-end de Noël 2009 sur la montagne a été
  annoncé et a eu lieu, malgré les intempéries du 23 décembre 2009 qui ont fait
  énormément de dégâts dans les jardins des paysans en cette saison de récolte
  de pois congo, de fruits, de bananes et d&#8217;autres cultures.  La nuit du
  24 décembre, l&#8217;Hôtel Villa Ban-Yen a accueilli le groupe </span><!--[if gte vml 1]><v:shape 
   id="Picture_x0020_0" o:spid="_x0000_s1042" type="#_x0000_t75" alt="DSC07458.JPG" 
   style='position:absolute;left:0;text-align:left;margin-left:0;margin-top:12.8pt;
   width:231.85pt;height:167.05pt;z-index:2;visibility:visible;
   mso-wrap-distance-left:9pt;mso-wrap-distance-top:0;
   mso-wrap-distance-right:9pt;mso-wrap-distance-bottom:0;
   mso-position-horizontal:left;mso-position-horizontal-relative:text;
   mso-position-vertical:absolute;mso-position-vertical-relative:text'>
   <v:imagedata src="cid:image003.jpg@01CA879E.8E70A550" o:title="" />
   <o:lock v:ext="edit" aspectratio="f" />
   <w:wrap type="square"/>
  </v:shape><![endif]--><![if !vml]><img width=309 height=223
  src="cid:image020.jpg@01CA87A0.72FF6DE0" align=left hspace=12
  alt=DSC07458.JPG v:shapes="Picture_x0020_0"><![endif]><span lang=FR
  style='font-size:18.0pt'>Troubakapela accompagné de Paula Clermont Péan.  Les
  clients et les invités ont passé un moment agréable sous le charme des
  talents de ce groupe qui chantait et jouait de la musique avec la bouche.  Le
  lendemain 25 décembre, c&#8217;était la Noël des enfants à la salle de
  conférence Saint-Charles Jean-Louis de l&#8217;Association des Paysans de
  Vallue (APV).  Paula C. Péan accompagné du groupe Troubakapela a animé la
  rencontre des enfants avec des chants et des contes.  Ils dansaient, ils
  chantaient.  Ils étaient contents, les enfants et les adultes présents.  La
  séance est terminée avec une distribution de cadeaux qu&#8217;apportaient les
  clients de l&#8217;Hôtel pour les enfants et ceux venant des réserves de
  l&#8217;APV.  Dans l&#8217;après-midi, les clients sont allés se promener à
  Château, une communauté voisine distante de quelque 1.5 km de Vallue.</span><span
  lang=FR style='font-size:18.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p></o:p></span></p>
  <p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><!--[if gte vml 1]><v:shape 
   id="Picture_x0020_4" o:spid="_x0000_s1041" type="#_x0000_t75" alt="DSC07479.JPG" 
   style='position:absolute;left:0;text-align:left;margin-left:211.4pt;
   margin-top:8.3pt;width:263.55pt;height:192pt;z-index:3;visibility:visible;
   mso-wrap-distance-left:9pt;mso-wrap-distance-top:0;
   mso-wrap-distance-right:9pt;mso-wrap-distance-bottom:0;
   mso-position-horizontal:right;mso-position-horizontal-relative:text;
   mso-position-vertical:absolute;mso-position-vertical-relative:text'>
   <v:imagedata src="cid:image005.jpg@01CA879E.8E70A550" o:title="" />
   <o:lock v:ext="edit" aspectratio="f" />
   <w:wrap type="square"/>
  </v:shape><![endif]--><![if !vml]><img width=351 height=256
  src="cid:image021.jpg@01CA87A0.72FF6DE0" align=right hspace=12
  alt=DSC07479.JPG v:shapes="Picture_x0020_4"><![endif]><span lang=FR
  style='font-size:18.0pt'><o:p></o:p></span></p>
  <p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=FR
  style='font-size:18.0pt'>Le 26 décembre, c&#8217;était la journée récréative
  écologique sur la montagne de Jalousie.  Jalousie est un site localisé à 800
  mètres d&#8217;altitude, au sud-ouest du site de la Foire de la Montagne.  Il
  surplombe la baie de Petit-Goâve et de Grand-Goâve, avec des vues
  panoramiques sur l&#8217;île de La Gonâve, l&#8217;étang de Miragoâne,
  l&#8217;étang Durissy de la 11<sup>e</sup> section communale de Petit-Goâve,
  Fort Liberté, Fort Royal, Fort du Littoral, Fort Gary, le Morne Cadet Trou
  chouchou, la Plaine de Léogane, le morne Mousanbe de Grand-Goâve et
  d&#8217;autres mornes sur l&#8217;axe Léogane-Jacmel, etc.  Le site est un
  joyau de la nature avec une partie plate qui dénivelle doucement sur le versant
  collinaire de Grage et de Boudeau en face de l&#8217;étang Durissy&nbsp;;
  l&#8217;autre partie en roches bénéficiant d&#8217;un microclimat qui lui
  donne un cachet particulier avec des plantes ornementales et </span><!--[if gte vml 1]><v:shape 
   id="Picture_x0020_5" o:spid="_x0000_s1040" type="#_x0000_t75" alt="DSC07495.JPG" 
   style='position:absolute;left:0;text-align:left;margin-left:182.1pt;
   margin-top:6.8pt;width:234.75pt;height:168.95pt;z-index:4;visibility:visible;
   mso-wrap-distance-left:9pt;mso-wrap-distance-top:0;
   mso-wrap-distance-right:9pt;mso-wrap-distance-bottom:0;
   mso-position-horizontal:right;mso-position-horizontal-relative:text;
   mso-position-vertical:absolute;mso-position-vertical-relative:text'>
   <v:imagedata src="cid:image007.jpg@01CA879E.8E70A550" o:title="" />
   <o:lock v:ext="edit" aspectratio="f" />
   <w:wrap type="square"/>
  </v:shape><![endif]--><![if !vml]><img width=313 height=225
  src="cid:image022.jpg@01CA87A0.72FF6DE0" align=right hspace=12
  alt=DSC07495.JPG v:shapes="Picture_x0020_5"><![endif]><span lang=FR
  style='font-size:18.0pt'>médicinales&nbsp;:<o:p></o:p></span></p>
  <p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=FR-CA
  style='font-size:18.0pt'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
  <p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><b><span lang=FR-CA
  style='font-size:18.0pt;font-family:Mistral;color:red'>Jalousie<o:p></o:p></span></b></p>
  <p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=FR
  style='font-size:18.0pt'>Paysage accroché d&#8217;une montagne de roches</span><span
  lang=FR-CA style='font-size:18.0pt'><o:p></o:p></span></p>
  <p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=FR
  style='font-size:18.0pt'>Décorées de plantes et de fleurs multicolores<o:p></o:p></span></p>
  <p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=FR-CA
  style='font-size:18.0pt'>Qui donnent toutes l&#8217;impression de vous parler<o:p></o:p></span></p>
  <p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=FR-CA
  style='font-size:18.0pt'>De la scène du vrai théâtre en pleine nature<o:p></o:p></span></p>
  <p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=FR-CA
  style='font-size:18.0pt'>Une montagne de roches de toutes sortes </span><span
  lang=FR style='font-size:18.0pt'><o:p></o:p></span></p>
  <p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=FR-CA
  style='font-size:18.0pt'>Exprimant un langage indéchiffrable<o:p></o:p></span></p>
  <p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><!--[if gte vml 1]><v:shape 
   id="Picture_x0020_7" o:spid="_x0000_s1039" type="#_x0000_t75" alt="DSC07504.JPG" 
   style='position:absolute;left:0;text-align:left;margin-left:180.6pt;
   margin-top:12.8pt;width:233.25pt;height:169.45pt;z-index:5;visibility:visible;
   mso-wrap-distance-left:9pt;mso-wrap-distance-top:0;
   mso-wrap-distance-right:9pt;mso-wrap-distance-bottom:0;
   mso-position-horizontal:right;mso-position-horizontal-relative:text;
   mso-position-vertical:absolute;mso-position-vertical-relative:text'>
   <v:imagedata src="cid:image009.jpg@01CA879E.8E70A550" o:title="" />
   <o:lock v:ext="edit" aspectratio="f" />
   <w:wrap type="square"/>
  </v:shape><![endif]--><![if !vml]><img width=311 height=226
  src="cid:image023.jpg@01CA87A0.72FF6DE0" align=right hspace=12
  alt=DSC07504.JPG v:shapes="Picture_x0020_7"><![endif]><span lang=FR-CA
  style='font-size:18.0pt'>Inaccessible au commun des mortels<o:p></o:p></span></p>
  <p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=FR
  style='font-size:18.0pt'>On dirait qu&#8217;un habitant d&#8217;une autre
  planète<o:p></o:p></span></p>
  <p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=FR-CA
  style='font-size:18.0pt'>De son passage sur la terre des hommes,<o:p></o:p></span></p>
  <p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=FR
  style='font-size:18.0pt'>Y a imprimé sa trace immortelle<o:p></o:p></span></p>
  <p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=FR-CA
  style='font-size:18.0pt'>Des roches naturellement artistiques<o:p></o:p></span></p>
  <p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=FR-CA
  style='font-size:18.0pt'>Qui se dressent comme un colosse<o:p></o:p></span></p>
  <p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=FR-CA
  style='font-size:18.0pt'>Relevant la tête vers le ciel<o:p></o:p></span></p>
  <p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=FR-CA
  style='font-size:18.0pt'>Expression de sa fierté de régner sur son espace<o:p></o:p></span></p>
  <p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=FR-CA
  style='font-size:18.0pt'>Et de dominer l&#8217;immensité se dressant à ses
  pieds.<o:p></o:p></span></p>
  <p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=FR-CA
  style='font-size:18.0pt'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
  <p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=FR-CA
  style='font-size:18.0pt'>Dans ce site, où l&#8217;on rencontre aussi des
  tombeaux historiques remontant avant l&#8217;indépendance d&#8217;Haïti, la </span><!--[if gte vml 1]><v:shape 
   id="Picture_x0020_9" o:spid="_x0000_s1038" type="#_x0000_t75" alt="DSC07510.JPG" 
   style='position:absolute;left:0;text-align:left;margin-left:0;margin-top:138.3pt;
   width:189.15pt;height:134.4pt;z-index:7;visibility:visible;
   mso-wrap-distance-left:9pt;mso-wrap-distance-top:0;
   mso-wrap-distance-right:9pt;mso-wrap-distance-bottom:0;
   mso-position-horizontal:left;mso-position-horizontal-relative:text;
   mso-position-vertical:absolute;mso-position-vertical-relative:text'>
   <v:imagedata src="cid:image011.jpg@01CA879E.8E70A550" o:title="" />
   <o:lock v:ext="edit" aspectratio="f" />
   <w:wrap type="square"/>
  </v:shape><![endif]--><![if !vml]><img width=252 height=179
  src="cid:image024.jpg@01CA87A0.72FF6DE0" align=left hspace=12
  alt=DSC07510.JPG v:shapes="Picture_x0020_9"><![endif]><span lang=FR-CA
  style='font-size:18.0pt'>journée du 26 décembre 2009 a été un vrai succès. 
  Nous avons dressé des tentes, placé des tables et des coussins.  En plein
  air, on contemplait la nature avec ses nuages et ses brouillards qui
  voyageaient, parfois qui nous encerclaient et qui nous imposaient des limites
  visuelles.  Il faisait très bon.  Les enfants et les jeunes s&#8217;amusaient
  à la ronde en chantant, à la corde en sautant et en faisant en équipe des
  tires, et aussi à la chaise musicale </span><!--[if gte vml 1]><v:shape id="Picture_x0020_8" 
   o:spid="_x0000_s1037" type="#_x0000_t75" alt="DSC07507.JPG" style='position:absolute;
   left:0;text-align:left;margin-left:144.6pt;margin-top:2.8pt;width:197.25pt;
   height:141.15pt;z-index:6;visibility:visible;mso-wrap-distance-left:9pt;
   mso-wrap-distance-top:0;mso-wrap-distance-right:9pt;
   mso-wrap-distance-bottom:0;mso-position-horizontal:right;
   mso-position-horizontal-relative:text;mso-position-vertical:absolute;
   mso-position-vertical-relative:text'>
   <v:imagedata src="cid:image013.jpg@01CA879E.8E70A550" o:title="" />
   <o:lock v:ext="edit" aspectratio="f" />
   <w:wrap type="square"/>
  </v:shape><![endif]--><![if !vml]><img width=263 height=188
  src="cid:image025.jpg@01CA87A0.72FF6DE0" align=right hspace=12
  alt=DSC07507.JPG v:shapes="Picture_x0020_8"><![endif]><span lang=FR-CA
  style='font-size:18.0pt'>animée par le troubadour Easy Badou.  Certains
  enfants jouaient plutôt au scrabble et d&#8217;autres au jeu de puzzle.  Les
  adultes jouaient aux dominos, regardaient les enfants s&#8217;amuser, se
  reposaient sous les tentes, et remettaient les primes aux gagnants.  <o:p></o:p></span></p>
  <p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=FR-CA
  style='font-size:18.0pt'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
  <p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=FR-CA
  style='font-size:18.0pt'>Les paysans étaient présents.  Ils arrivaient
  progressivement et participaient à la journée. Ginen sonnait le lambi,
  dansait, lâchait des proverbes et par moment criait attention.  On pouvait
  manger et boire ensemble un peu de tout&nbsp;: canne à sucre, thé, bougonnen
  (breton mayi), cabri boucané nati bien épicé et piklizé, patate boucanée,
  pistache grillée, tablette pistache et douce de coco rapé, marinade, acra,
  pat</span><span lang=FR-CA style='font-size:18.0pt'>é</span><span lang=FR-CA
  style='font-size:18.0pt'> et tyaka mayi, etc. Tout le monde était satisfait
  de la journée et laissait le site à 3 heures sous la menace de </span><!--[if gte vml 1]><v:shape 
   id="Picture_x0020_10" o:spid="_x0000_s1036" type="#_x0000_t75" alt="DSC07518.JPG" 
   style='position:absolute;left:0;text-align:left;margin-left:0;margin-top:17.8pt;
   width:205.45pt;height:148.8pt;z-index:8;visibility:visible;
   mso-wrap-distance-left:9pt;mso-wrap-distance-top:0;
   mso-wrap-distance-right:9pt;mso-wrap-distance-bottom:0;
   mso-position-horizontal:left;mso-position-horizontal-relative:text;
   mso-position-vertical:absolute;mso-position-vertical-relative:text'>
   <v:imagedata src="cid:image015.jpg@01CA879E.8E70A550" o:title="" />
   <o:lock v:ext="edit" aspectratio="f" />
   <w:wrap type="square"/>
  </v:shape><![endif]--><![if !vml]><img width=274 height=198
  src="cid:image026.jpg@01CA87A0.72FF6DE0" align=left hspace=12
  alt=DSC07518.JPG v:shapes="Picture_x0020_10"><![endif]><span lang=FR-CA
  style='font-size:18.0pt'>quelques gouttes de pluie.  <o:p></o:p></span></p>
  <p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=FR-CA
  style='font-size:18.0pt'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
  <p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=FR-CA
  style='font-size:18.0pt'>Cette journée écologique en pleine nature, la
  première de ce genre dans les activités touristiques de Vallue, non seulement
  laisse beaucoup de souvenirs mais aussi et surtout lance un nouveau produit
  de tourisme vert à Vallue.  Ce nouveau produit antistress est un vrai
  dépresseur combien efficace, qui donne en même temps aux étrangers qui étaient
  présents une autre image du pays et fait voir comment on peut
  s&#8217;organiser pour revaloriser la montagne et rebâtir nos communautés
  rurales. Elle </span><!--[if gte vml 1]><v:shape id="Picture_x0020_11" 
   o:spid="_x0000_s1035" type="#_x0000_t75" alt="DSC07526.JPG" style='position:absolute;
   left:0;text-align:left;margin-left:0;margin-top:4.3pt;width:204.95pt;
   height:148.8pt;z-index:9;visibility:visible;mso-wrap-distance-left:9pt;
   mso-wrap-distance-top:0;mso-wrap-distance-right:9pt;
   mso-wrap-distance-bottom:0;mso-position-horizontal:left;
   mso-position-horizontal-relative:text;mso-position-vertical:absolute;
   mso-position-vertical-relative:text'>
   <v:imagedata src="cid:image017.jpg@01CA879E.8E70A550" o:title="" />
   <o:lock v:ext="edit" aspectratio="f" />
   <w:wrap type="square"/>
  </v:shape><![endif]--><![if !vml]><img width=273 height=198
  src="cid:image027.jpg@01CA87A0.72FF6DE0" align=left hspace=12
  alt=DSC07526.JPG v:shapes="Picture_x0020_11"><![endif]><span lang=FR-CA
  style='font-size:18.0pt'>annonce un autre produit: le «<b>circuit de la
  montagne</b></span><span lang=FR-CA style='font-size:18.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>»</span><span
  lang=FR-CA style='font-size:18.0pt'> qui est une randonnée d&#8217;une
  semaine à deux pour marcher de site en site, y rester une nuit et une journée
  à la fois pour s&#8217;amuser, profiter des délices de ces lieux
  paradisiaques et pour participer à une activité communautaire qui laisse une
  trace positive dans le site&nbsp;: par exemple, pépinière, reboisement,
  production de compost, plantation de canne à sucre, transport de pierre et/ou
  de sable pour construire une école, consultation médicale, etc.<o:p></o:p></span></p>
  <p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=FR-CA
  style='font-size:18.0pt'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
  <p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=FR-CA
  style='font-size:18.0pt'>Une journée écologique au bord de l&#8217;eau, de la
  chute Lavout, est prévue pour le samedi 2 janvier 2010.  Rendez-vous aux
  amoureux de la nature, mais uniquement à ceux et celles qui peuvent escalader
  les pentes.  Le Groupe Ban-Yen de l&#8217;éco-montagne vous attend.<o:p></o:p></span></p>
  </td>
 </tr>
 <tr>
  <td width=939 colspan=2 valign=top style='width:704.4pt;border:solid #C00000 3.0pt;
  border-top:none;background:red;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=FR-CA
  style='font-size:18.0pt;color:white'>Alors, pas besoin de quitter Haïti pour
  avoir le beau et le bien à bon prix.  Il suffit simplement de sortir de
  Port-au-Prince ou de la ville et de faire de Vallue votre destination
  prioritaire&nbsp;: <u>votre référence pour le tourisme rural écologique</u>. 
  <b>Ban-Yen Eco-Montagne</b> votre partenaire pour vous faire découvrir au
  plus près les vrais atouts de la nature, pour vous faire vivre la culture
  authentique et pour vous faire comprendre les valeurs fondamentales du pays
  réel dans le respect du <b>Code de la Montagne</b>.  L&#8217;<b>Hôtel Villa
  Ban-Yen </b>est là pour vous accueillir et vous nourrir écologiquement dans
  tous ces sites de montagne.  Bienvenue à la Montagne !<o:p></o:p></span></p>
  <p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=FR-CA
  style='font-size:8.0pt;color:white'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
  <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><b><span lang=FR
  style='font-size:18.0pt;color:white'>Pour Infos et réservations&nbsp;: Tel
  (509) 3420-2091 / 2941-2091 / E-mail&nbsp;: <a href="mailto:absept60@yahoo.fr">absept60@yahoo.fr</a><o:p></o:p></span></b></p>
  <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><b><span lang=FR
  style='font-size:18.0pt;color:white'>Visitez le site web&nbsp;: <a
  href="http://www.vallue.org">www.vallue.org</a></span></b><span lang=FR><o:p></o:p></span></p>
  </td>
 </tr>
</table>

<p class=MsoNormal style='margin-left:1.0in'><span lang=FR><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'><span lang=FR><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

</div>

</body>

</html>