<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
<meta name=Generator content="Microsoft Word 12 (filtered medium)">
<!--[if !mso]>
<style>
v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style>
<![endif]-->
<style>
<!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin-top:0in;
margin-right:0in;
margin-bottom:10.0pt;
margin-left:0in;
line-height:115%;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:blue;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-priority:99;
color:purple;
text-decoration:underline;}
p.MsoNoSpacing, li.MsoNoSpacing, div.MsoNoSpacing
{mso-style-priority:1;
margin:0in;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";}
p.MsoListParagraph, li.MsoListParagraph, div.MsoListParagraph
{mso-style-priority:34;
margin-top:0in;
margin-right:0in;
margin-bottom:10.0pt;
margin-left:.5in;
line-height:115%;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";}
span.EmailStyle17
{mso-style-type:personal-compose;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:windowtext;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;}
@page Section1
{size:8.5in 11.0in;
margin:1.0in 1.0in 1.0in 1.0in;}
div.Section1
{page:Section1;}
/* List Definitions */
@list l0
{mso-list-id:1184170142;
mso-list-type:hybrid;
mso-list-template-ids:-1530865738 67698689 67698691 67698693 67698689 67698691 67698693 67698689 67698691 67698693;}
@list l0:level1
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0B7;
mso-level-tab-stop:.5in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;
font-family:Symbol;}
@list l0:level2
{mso-level-tab-stop:1.0in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;}
@list l0:level3
{mso-level-tab-stop:1.5in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;}
@list l0:level4
{mso-level-tab-stop:2.0in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;}
@list l0:level5
{mso-level-tab-stop:2.5in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;}
@list l0:level6
{mso-level-tab-stop:3.0in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;}
@list l0:level7
{mso-level-tab-stop:3.5in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;}
@list l0:level8
{mso-level-tab-stop:4.0in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;}
@list l0:level9
{mso-level-tab-stop:4.5in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;}
@list l1
{mso-list-id:1384258107;
mso-list-type:hybrid;
mso-list-template-ids:-503027034 67698689 67698691 67698693 67698689 67698691 67698693 67698689 67698691 67698693;}
@list l1:level1
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0B7;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;
font-family:Symbol;}
@list l1:level2
{mso-level-tab-stop:1.0in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;}
@list l1:level3
{mso-level-tab-stop:1.5in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;}
@list l1:level4
{mso-level-tab-stop:2.0in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;}
@list l1:level5
{mso-level-tab-stop:2.5in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;}
@list l1:level6
{mso-level-tab-stop:3.0in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;}
@list l1:level7
{mso-level-tab-stop:3.5in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;}
@list l1:level8
{mso-level-tab-stop:4.0in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;}
@list l1:level9
{mso-level-tab-stop:4.5in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;}
@list l2
{mso-list-id:1702238759;
mso-list-type:hybrid;
mso-list-template-ids:-961631956 67698689 67698691 67698693 67698689 67698691 67698693 67698689 67698691 67698693;}
@list l2:level1
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0B7;
mso-level-tab-stop:.5in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;
font-family:Symbol;}
@list l2:level2
{mso-level-tab-stop:1.0in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;}
@list l2:level3
{mso-level-tab-stop:1.5in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;}
@list l2:level4
{mso-level-tab-stop:2.0in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;}
@list l2:level5
{mso-level-tab-stop:2.5in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;}
@list l2:level6
{mso-level-tab-stop:3.0in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;}
@list l2:level7
{mso-level-tab-stop:3.5in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;}
@list l2:level8
{mso-level-tab-stop:4.0in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;}
@list l2:level9
{mso-level-tab-stop:4.5in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;}
@list l3
{mso-list-id:1826582612;
mso-list-type:hybrid;
mso-list-template-ids:177775734 67698689 67698691 67698693 67698689 67698691 67698693 67698689 67698691 67698693;}
@list l3:level1
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0B7;
mso-level-tab-stop:.5in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;
font-family:Symbol;}
@list l3:level2
{mso-level-tab-stop:1.0in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;}
@list l3:level3
{mso-level-tab-stop:1.5in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;}
@list l3:level4
{mso-level-tab-stop:2.0in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;}
@list l3:level5
{mso-level-tab-stop:2.5in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;}
@list l3:level6
{mso-level-tab-stop:3.0in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;}
@list l3:level7
{mso-level-tab-stop:3.5in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;}
@list l3:level8
{mso-level-tab-stop:4.0in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;}
@list l3:level9
{mso-level-tab-stop:4.5in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;}
ol
{margin-bottom:0in;}
ul
{margin-bottom:0in;}
-->
</style>
<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="2050" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body lang=EN-US link=blue vlink=purple>
<div class=Section1>
<table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0
style='margin-left:66.6pt;border-collapse:collapse'>
<tr>
<td width=690 valign=top style='width:517.5pt;border:solid red 1.5pt;
border-bottom:none;background:#006600;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
<p class=MsoNormal align=center style='margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;
text-align:center;line-height:normal'><!--[if gte vml 1]><v:shapetype id="_x0000_t75"
coordsize="21600,21600" o:spt="75" o:preferrelative="t" path="m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe"
filled="f" stroked="f">
<v:stroke joinstyle="miter" />
<v:formulas>
<v:f eqn="if lineDrawn pixelLineWidth 0" />
<v:f eqn="sum @0 1 0" />
<v:f eqn="sum 0 0 @1" />
<v:f eqn="prod @2 1 2" />
<v:f eqn="prod @3 21600 pixelWidth" />
<v:f eqn="prod @3 21600 pixelHeight" />
<v:f eqn="sum @0 0 1" />
<v:f eqn="prod @6 1 2" />
<v:f eqn="prod @7 21600 pixelWidth" />
<v:f eqn="sum @8 21600 0" />
<v:f eqn="prod @7 21600 pixelHeight" />
<v:f eqn="sum @10 21600 0" />
</v:formulas>
<v:path o:extrusionok="f" gradientshapeok="t" o:connecttype="rect" />
<o:lock v:ext="edit" aspectratio="t" />
</v:shapetype><v:shape id="Picture_x0020_2" o:spid="_x0000_s1029" type="#_x0000_t75"
style='position:absolute;left:0;text-align:left;margin-left:-.35pt;
margin-top:2.2pt;width:46.5pt;height:30pt;z-index:1;visibility:visible;
mso-wrap-style:square;mso-wrap-distance-left:9pt;mso-wrap-distance-top:0;
mso-wrap-distance-right:9pt;mso-wrap-distance-bottom:0;
mso-position-horizontal:absolute;mso-position-horizontal-relative:text;
mso-position-vertical:absolute;mso-position-vertical-relative:text'>
<v:imagedata src="cid:image001.wmz@01CA7FE2.0601ACF0" o:title="" />
</v:shape><![endif]--><![if !vml]><span style='mso-ignore:vglayout;
position:absolute;z-index:1;left:0px;margin-left:0px;margin-top:3px;
width:62px;height:40px'><img width=62 height=40
src="cid:image002.png@01CA7FE2.0601ACF0" v:shapes="Picture_x0020_2"></span><![endif]><b><span
lang=FR style='font-size:16.0pt;color:red'>PACKAGE</span></b><b><span
lang=FR style='font-size:16.0pt'> NOEL DE LA MONTAGNE<o:p></o:p></span></b></p>
<p class=MsoNormal align=center style='margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;
text-align:center;line-height:normal'><b><span lang=FR style='font-size:16.0pt'>VALLUE,
DU 24 AU 27 DECEMBRE 2009<o:p></o:p></span></b></p>
<p class=MsoNormal align=center style='margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;
text-align:center;line-height:normal'><span lang=FR style='font-size:14.0pt;
color:red'>«Pas besoin de quitter Haïti pour avoir le bon et le beau à bon
prix dans un lieu sûr»<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style='border:none' width=0><p class='MsoNormal'> </td>
</tr>
<tr style='height:394.2pt'>
<td width=690 rowspan=2 valign=top style='width:517.5pt;border:solid red 1.5pt;
border-top:none;background:#E5B8B7;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;height:394.2pt'>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:
justify;line-height:normal'><!--[if gte vml 1]><v:shape id="Picture_x0020_10"
o:spid="_x0000_s1028" type="#_x0000_t75" alt="DSC06591.JPG" style='position:absolute;
left:0;text-align:left;margin-left:0;margin-top:7.8pt;width:159.5pt;
height:96pt;z-index:2;visibility:visible;mso-wrap-style:square;
mso-wrap-distance-left:9pt;mso-wrap-distance-top:0;
mso-wrap-distance-right:9pt;mso-wrap-distance-bottom:0;
mso-position-horizontal:left;mso-position-horizontal-relative:text;
mso-position-vertical:absolute;mso-position-vertical-relative:text'
wrapcoords="-203 0 -203 21263 21532 21263 21532 0 -203 0">
<v:imagedata src="cid:image003.jpg@01CA7FE2.0601ACF0" o:title="DSC06591"
gain="72818f" />
<w:wrap type="through"/>
</v:shape><![endif]--><![if !vml]><img width=213 height=128
src="cid:image004.jpg@01CA7FE2.0601ACF0" align=left hspace=12
alt=DSC06591.JPG v:shapes="Picture_x0020_10"><![endif]><b><span lang=FR
style='font-size:16.0pt'>L’Hôtel Villa Ban-Yen vous invite à vivre une
autre Noël que vous n’avez jamais connue dans votre vie, un produit qui
vous comblera de bonheur dans l’air pur et vivifiant de la Montagne de
Vallue</span></b><span lang=FR style='font-size:16.0pt'> : <o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:0in;margin-right:0in;margin-bottom:
0in;margin-left:.5in;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;line-height:
normal'><i><span lang=FR style='font-size:12.0pt'><o:p> </o:p></span></i></p>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:
justify;line-height:normal'><b><span lang=FR style='font-size:12.0pt'>Jeudi
24 Décembre <o:p></o:p></span></b></p>
<p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:0in;margin-right:0in;margin-bottom:
0in;margin-left:.25in;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;text-indent:
-.25in;line-height:normal;mso-list:l0 level1 lfo1'><![if !supportLists]><span
lang=FR style='font-size:12.0pt;font-family:Symbol'><span style='mso-list:
Ignore'>·<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>
</span></span></span><![endif]><span lang=FR style='font-size:12.0pt'>Cocktail
de bienvenue<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:0in;margin-right:0in;margin-bottom:
0in;margin-left:.25in;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;text-indent:
-.25in;line-height:normal;mso-list:l0 level1 lfo1'><![if !supportLists]><span
lang=FR style='font-size:12.0pt;font-family:Symbol'><span style='mso-list:
Ignore'>·<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>
</span></span></span><![endif]><span lang=FR style='font-size:12.0pt'>Réveillon
(<i>musique, repas, Karaoké et poésies</i>)<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:0in;margin-right:0in;margin-bottom:
0in;margin-left:.25in;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;text-indent:
-.25in;line-height:normal;mso-list:l0 level1 lfo1'><![if !supportLists]><span
lang=FR style='font-size:12.0pt;font-family:Symbol'><span style='mso-list:
Ignore'>·<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>
</span></span></span><![endif]><span lang=FR style='font-size:12.0pt'>Artistes
invités : <b><span style='color:red'>Paula C. Péan et le groupe
Troubakapela</span></b><o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:0in;margin-right:0in;margin-bottom:
0in;margin-left:.25in;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;text-indent:
-.25in;line-height:normal;mso-list:l0 level1 lfo1'><![if !supportLists]><span
lang=FR style='font-size:12.0pt;font-family:Symbol'><span style='mso-list:
Ignore'>·<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>
</span></span></span><![endif]><span lang=FR style='font-size:12.0pt'>Cadeaux
de Noël au son du Minuit<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:
justify;line-height:normal'><span lang=FR style='font-size:12.0pt'><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:
justify;line-height:normal'><b><span lang=FR style='font-size:12.0pt'>Vendredi
25 Décembre <o:p></o:p></span></b></p>
<p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:0in;margin-right:0in;margin-bottom:
0in;margin-left:.25in;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;text-indent:
-.25in;line-height:normal;mso-list:l3 level1 lfo2'><![if !supportLists]><span
lang=FR style='font-size:12.0pt;font-family:Symbol'><span style='mso-list:
Ignore'>·<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>
</span></span></span><![endif]><span lang=FR style='font-size:12.0pt'>Noël
des enfants<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:0in;margin-right:0in;margin-bottom:
0in;margin-left:.25in;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;text-indent:
-.25in;line-height:normal;mso-list:l3 level1 lfo2'><![if !supportLists]><span
lang=FR style='font-size:12.0pt;font-family:Symbol'><span style='mso-list:
Ignore'>·<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>
</span></span></span><![endif]><span lang=FR style='font-size:12.0pt'>Un bel
après-midi d’animation sociale à l’Amphithéâtre Jacques Roumain
de Vallue<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:0in;margin-right:0in;margin-bottom:
0in;margin-left:.25in;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;text-indent:
-.25in;line-height:normal;mso-list:l3 level1 lfo2'><![if !supportLists]><span
lang=FR style='font-size:12.0pt;font-family:Symbol'><span style='mso-list:
Ignore'>·<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>
</span></span></span><![endif]><span lang=FR style='font-size:12.0pt'>Soirée
des étoiles : Troubadour dans le monde sympathique de Junior Bonhomme<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:
justify;line-height:normal'><span lang=FR style='font-size:12.0pt'><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:
justify;line-height:normal'><b><span lang=FR style='font-size:12.0pt'>Samedi
26 Décembre<o:p></o:p></span></b></p>
<p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:0in;margin-right:0in;margin-bottom:
0in;margin-left:.25in;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;text-indent:
-.25in;line-height:normal;mso-list:l2 level1 lfo3'><![if !supportLists]><span
lang=FR style='font-size:12.0pt;font-family:Symbol'><span style='mso-list:
Ignore'>·<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>
</span></span></span><![endif]><b><span lang=FR style='font-size:12.0pt;
color:red'>Randonnée et Pique Nique</span></b><span lang=FR style='font-size:
12.0pt'> sur la Montagne <o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:0in;margin-right:0in;margin-bottom:
0in;margin-left:.25in;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;text-indent:
-.25in;line-height:normal;mso-list:l2 level1 lfo3'><![if !supportLists]><span
lang=FR style='font-size:12.0pt;font-family:Symbol'><span style='mso-list:
Ignore'>·<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>
</span></span></span><![endif]><span lang=FR style='font-size:12.0pt'>Soirée
Rythmes de la Montagne (<i>Cà va chauffer avec <b><span style='color:red'>Ti
Koka</span></b></i>)<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:
justify;line-height:normal'><span lang=FR style='font-size:12.0pt'><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:
justify;line-height:normal'><b><span lang=FR style='font-size:12.0pt'>Dimanche
27 Décembre<o:p></o:p></span></b></p>
<p class=MsoListParagraph style='mso-margin-top-alt:0in;margin-right:0in;
margin-bottom:0in;margin-left:.25in;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;
text-indent:-.25in;line-height:normal;mso-list:l1 level1 lfo4'><![if !supportLists]><span
lang=FR style='font-size:12.0pt;font-family:Symbol'><span style='mso-list:
Ignore'>·<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>
</span></span></span><![endif]><span lang=FR style='font-size:12.0pt'>Protocole
(l’art de la table) et <b><span style='color:red'>Spécial Buffet</span></b>
sur la montagne <o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoListParagraph style='mso-margin-top-alt:0in;margin-right:0in;
margin-bottom:0in;margin-left:.25in;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;
text-indent:-.25in;line-height:normal;mso-list:l1 level1 lfo4'><![if !supportLists]><span
lang=FR style='font-size:12.0pt;font-family:Symbol'><span style='mso-list:
Ignore'>·<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>
</span></span></span><![endif]><span lang=FR style='font-size:12.0pt'>Gastronomie
et dégustation au jardin du Ban-Yen <o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoListParagraph style='mso-margin-top-alt:0in;margin-right:0in;
margin-bottom:0in;margin-left:.25in;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;
text-indent:-.25in;line-height:normal;mso-list:l1 level1 lfo4'><![if !supportLists]><span
lang=FR style='font-size:12.0pt;font-family:Symbol'><span style='mso-list:
Ignore'>·<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>
</span></span></span><![endif]><span lang=FR style='font-size:12.0pt'>Journée
de la moisson : produits agricoles et agro-alimentaires, produits
artisanaux et autres produits.<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:
justify;line-height:normal'><span lang=FR style='font-size:8.0pt'><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:
justify;line-height:normal'><b><span lang=FR style='font-size:14.0pt'>Tout
cela vous est offert pour seulement 5,000.00 Gourdes (US$ 125.00) par
couple/nuit + taxes ou 6,000.00 Gourdes (US$ 150.00) + taxes pour
famille de 3 - 4 personnes/nuit. Rabais de 5 % à partir de 2 nuits et
10 % à partir de 3 nuits.<o:p></o:p></span></b></p>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:
justify;line-height:normal'><b><span lang=FR style='font-size:14.0pt'><o:p> </o:p></span></b></p>
<p class=MsoNormal align=center style='margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;
text-align:center;line-height:normal'><b><span lang=FR style='font-size:10.0pt;
background:yellow;mso-highlight:yellow'>N.B. </span></b><b><span lang=FR
style='font-size:9.0pt;background:yellow;mso-highlight:yellow'>Vous pouvez
utiliser des chevaux et avoir un passe-temps agréable pour les enfan</span></b><b><span
lang=FR style='font-size:10.0pt;background:yellow;mso-highlight:yellow'>ts.</span></b><b><span
lang=FR style='font-size:10.0pt'><o:p></o:p></span></b></p>
<p class=MsoNormal align=center style='margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;
text-align:center;line-height:normal'><b><span lang=FR style='font-size:10.0pt'><o:p> </o:p></span></b></p>
<p class=MsoNoSpacing align=center style='text-align:center'><b><span
lang=FR style='font-size:16.0pt'>Pour Info et Réservation<o:p></o:p></span></b></p>
<p class=MsoNoSpacing align=center style='text-align:center'><b><span
lang=FR style='font-size:16.0pt'>Tel : (509) 3420-2091 et 2941-2091<o:p></o:p></span></b></p>
<p class=MsoNormal align=center style='margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;
text-align:center;line-height:normal'><b><span lang=FR style='font-size:16.0pt'>Courriel :
</span></b><span lang=FR><a href="mailto:absept60@yahoo.fr"><b><span
style='font-size:16.0pt;color:windowtext'>absept60@yahoo.fr</span></b></a></span><b><span
lang=FR style='font-size:10.0pt'><o:p></o:p></span></b></p>
<p class=MsoNormal align=center style='margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;
text-align:center;line-height:normal'><b><span lang=FR style='font-size:10.0pt'><o:p> </o:p></span></b></p>
</td>
<td style='height:394.2pt;border:none' width=0 height=526></td>
</tr>
<tr style='height:49.15pt'>
<b><span lang=FR style='font-size:10.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif"'>
<td style='height:49.15pt;border:none' width=0 height=66></td>
</span></b>
</tr>
</table>
<p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p>
</div>
</body>
</html>