<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
<meta name=Generator content="Microsoft Word 12 (filtered medium)">
<!--[if !mso]>
<style>
v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style>
<![endif]-->
<style>
<!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:"MS Mincho";
panose-1:2 2 6 9 4 2 5 8 3 4;}
@font-face
{font-family:"MS Mincho";
panose-1:2 2 6 9 4 2 5 8 3 4;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Tahoma;
panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
@font-face
{font-family:"\@MS Mincho";
panose-1:2 2 6 9 4 2 5 8 3 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0in;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:blue;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-priority:99;
color:purple;
text-decoration:underline;}
p.MsoAcetate, li.MsoAcetate, div.MsoAcetate
{mso-style-priority:99;
mso-style-link:"Balloon Text Char";
margin:0in;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:8.0pt;
font-family:"Tahoma","sans-serif";}
p.MsoNoSpacing, li.MsoNoSpacing, div.MsoNoSpacing
{mso-style-priority:1;
margin:0in;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";}
span.EmailStyle17
{mso-style-type:personal-compose;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:windowtext;}
span.BalloonTextChar
{mso-style-name:"Balloon Text Char";
mso-style-priority:99;
mso-style-link:"Balloon Text";
font-family:"Tahoma","sans-serif";}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;}
@page Section1
{size:8.5in 11.0in;
margin:1.0in 1.0in 1.0in 1.0in;}
div.Section1
{page:Section1;}
-->
</style>
<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="2050" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body lang=EN-US link=blue vlink=purple>
<div class=Section1>
<table class=MsoTableGrid border=1 cellspacing=0 cellpadding=0
style='margin-left:.5in;border-collapse:collapse;border:none'>
<tr>
<td width=724 colspan=2 valign=top style='width:543.0pt;border:solid #C00000 3.0pt;
background:#006600;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
<p class=MsoNoSpacing align=center style='text-align:center'><!--[if gte vml 1]><v:shapetype
id="_x0000_t75" coordsize="21600,21600" o:spt="75" o:preferrelative="t"
path="m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe" filled="f" stroked="f">
<v:stroke joinstyle="miter" />
<v:formulas>
<v:f eqn="if lineDrawn pixelLineWidth 0" />
<v:f eqn="sum @0 1 0" />
<v:f eqn="sum 0 0 @1" />
<v:f eqn="prod @2 1 2" />
<v:f eqn="prod @3 21600 pixelWidth" />
<v:f eqn="prod @3 21600 pixelHeight" />
<v:f eqn="sum @0 0 1" />
<v:f eqn="prod @6 1 2" />
<v:f eqn="prod @7 21600 pixelWidth" />
<v:f eqn="sum @8 21600 0" />
<v:f eqn="prod @7 21600 pixelHeight" />
<v:f eqn="sum @10 21600 0" />
</v:formulas>
<v:path o:extrusionok="f" gradientshapeok="t" o:connecttype="rect" />
<o:lock v:ext="edit" aspectratio="t" />
</v:shapetype><v:shape id="Picture_x0020_2" o:spid="_x0000_s1035" type="#_x0000_t75"
style='position:absolute;left:0;text-align:left;margin-left:14.1pt;
margin-top:8.4pt;width:90.75pt;height:58.85pt;z-index:1;visibility:visible;
mso-wrap-style:square;mso-wrap-distance-left:9pt;mso-wrap-distance-top:0;
mso-wrap-distance-right:9pt;mso-wrap-distance-bottom:0;
mso-position-horizontal:absolute;mso-position-horizontal-relative:text;
mso-position-vertical:absolute;mso-position-vertical-relative:text'>
<v:imagedata src="cid:image001.emz@01CA7266.3F499CE0" o:title="" />
</v:shape><![endif]--><![if !vml]><span style='mso-ignore:vglayout;
position:absolute;z-index:1;left:0px;margin-left:19px;margin-top:11px;
width:121px;height:78px'><img width=121 height=78
src="cid:image003.png@01CA7270.56221BE0" v:shapes="Picture_x0020_2"></span><![endif]><b><span
lang=FR style='font-size:24.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";
font-variant:small-caps;color:#00B0F0'>HOTEL VILLA BAN-YEN<o:p></o:p></span></b></p>
<p class=MsoNoSpacing align=center style='text-align:center'><b><span
lang=FR style='font-size:20.0pt;font-variant:small-caps;color:white'>Super
Week-end</span></b><b><span lang=FR style='font-size:20.0pt;font-variant:
small-caps;color:#00B050'> </span></b><b><span lang=FR style='font-size:20.0pt;
font-variant:small-caps;color:red'>V</span></b><b><span lang=FR
style='font-size:20.0pt;font-variant:small-caps;color:#00B050'> </span></b><b><span
lang=FR style='font-size:20.0pt;font-variant:small-caps;color:white'>sur la
Montagne</span></b><b><span lang=FR style='font-size:20.0pt;font-variant:
small-caps;color:#00B050'> <o:p></o:p></span></b></p>
<p class=MsoNoSpacing align=center style='text-align:center'><b><span
lang=FR style='font-size:20.0pt;color:#FF33CC'>N<sup>o</sup> 2 : du 27
au 29 novembre 2009<o:p></o:p></span></b></p>
<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><span lang=FR
style='font-size:15.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";color:white'>«Pas
besoin de quitter Haïti pour avoir le bon et le beau à bon prix dans un lieu
sûr»</span><span lang=FR><o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr style='height:1044.4pt'>
<td width=268 valign=top style='width:201.0pt;border-top:none;border-left:
solid #C00000 3.0pt;border-bottom:solid #C00000 3.0pt;border-right:none;
background:#C6D9F1;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;height:1044.4pt'>
<p class=MsoNormal><span lang=FR><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><!--[if gte vml 1]><v:shape id="Picture_x0020_1" o:spid="_x0000_s1030"
type="#_x0000_t75" style='position:absolute;margin-left:6.5pt;margin-top:525.8pt;
width:184.5pt;height:300pt;z-index:2;visibility:visible;mso-wrap-style:square;
mso-wrap-distance-left:9pt;mso-wrap-distance-top:0;
mso-wrap-distance-right:9pt;mso-wrap-distance-bottom:0;
mso-position-horizontal:absolute;mso-position-horizontal-relative:text;
mso-position-vertical:absolute;mso-position-vertical-relative:text'>
<v:imagedata src="cid:image004.jpg@01CA7268.41D565F0" o:title="DSC07038"
gain="1.25" />
</v:shape><v:shape id="_x0000_s1031" type="#_x0000_t75" style='position:absolute;
margin-left:6.5pt;margin-top:242.8pt;width:184.5pt;height:283pt;z-index:3;
visibility:visible;mso-wrap-style:square;mso-wrap-distance-left:9pt;
mso-wrap-distance-top:0;mso-wrap-distance-right:9pt;
mso-wrap-distance-bottom:0;mso-position-horizontal:absolute;
mso-position-horizontal-relative:text;mso-position-vertical:absolute;
mso-position-vertical-relative:text'>
<v:imagedata src="cid:image005.jpg@01CA7268.41D565F0" o:title="DSC07070"
gain="1.25" />
</v:shape><v:shape id="Picture_x0020_3" o:spid="_x0000_s1034" type="#_x0000_t75"
style='position:absolute;margin-left:6.5pt;margin-top:9.8pt;width:184.5pt;
height:116.5pt;z-index:4;visibility:visible;mso-wrap-style:square;
mso-wrap-distance-left:9pt;mso-wrap-distance-top:0;
mso-wrap-distance-right:9pt;mso-wrap-distance-bottom:0;
mso-position-horizontal:absolute;mso-position-horizontal-relative:text;
mso-position-vertical:absolute;mso-position-vertical-relative:text'>
<v:imagedata src="cid:image006.jpg@01CA7268.41D565F0" o:title="DSC06996"
gain="72818f" />
</v:shape><v:shape id="Picture_x0020_4" o:spid="_x0000_s1033" type="#_x0000_t75"
style='position:absolute;margin-left:6.5pt;margin-top:126.3pt;width:184.5pt;
height:117pt;z-index:5;visibility:visible;mso-wrap-style:square;
mso-wrap-distance-left:9pt;mso-wrap-distance-top:0;
mso-wrap-distance-right:9pt;mso-wrap-distance-bottom:0;
mso-position-horizontal:absolute;mso-position-horizontal-relative:text;
mso-position-vertical:absolute;mso-position-vertical-relative:text'>
<v:imagedata src="cid:image007.jpg@01CA7268.41D565F0" o:title="DSC07071"
gain="1.25" />
</v:shape><v:shape id="Picture_x0020_7" o:spid="_x0000_s1032" type="#_x0000_t75"
style='position:absolute;margin-left:6.5pt;margin-top:825.8pt;width:184.5pt;
height:115pt;z-index:6;visibility:visible;mso-wrap-style:square;
mso-wrap-distance-left:9pt;mso-wrap-distance-top:0;
mso-wrap-distance-right:9pt;mso-wrap-distance-bottom:0;
mso-position-horizontal:absolute;mso-position-horizontal-relative:text;
mso-position-vertical:absolute;mso-position-vertical-relative:text'>
<v:imagedata src="cid:image010.jpg@01CA726A.ED6F13A0" o:title="DSC07094"
gain="1.25" />
</v:shape><v:shape id="Picture_x0020_9" o:spid="_x0000_s1029" type="#_x0000_t75"
style='position:absolute;margin-left:6.5pt;margin-top:940.8pt;width:184.5pt;
height:128pt;z-index:7;visibility:visible;mso-wrap-style:square;
mso-wrap-distance-left:9pt;mso-wrap-distance-top:0;
mso-wrap-distance-right:9pt;mso-wrap-distance-bottom:0;
mso-position-horizontal:absolute;mso-position-horizontal-relative:text;
mso-position-vertical:absolute;mso-position-vertical-relative:text'>
<v:imagedata src="cid:image012.jpg@01CA726A.ED6F13A0" o:title="DSC07215"
gain="72818f" />
</v:shape><v:shape id="Picture_x0020_15" o:spid="_x0000_s1028" type="#_x0000_t75"
style='position:absolute;margin-left:5pt;margin-top:1068.3pt;width:186.5pt;
height:122.5pt;z-index:9;visibility:visible;mso-wrap-style:square;
mso-wrap-distance-left:9pt;mso-wrap-distance-top:0;
mso-wrap-distance-right:9pt;mso-wrap-distance-bottom:0;
mso-position-horizontal:absolute;mso-position-horizontal-relative:text;
mso-position-vertical:absolute;mso-position-vertical-relative:text'>
<v:imagedata src="cid:image011.jpg@01CA726D.DFD2DB20" o:title="DSC07190"
gain="72818f" />
</v:shape><![endif]--><![if !vml]><span style='mso-ignore:vglayout'>
<table cellpadding=0 cellspacing=0 align=left>
<tr>
<td width=7 height=13></td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td><img width=249 height=1575 src="cid:image008.png@01CA7270.56221BE0"
v:shapes="Picture_x0020_1 _x0000_s1031 Picture_x0020_3 Picture_x0020_4 Picture_x0020_7 Picture_x0020_9 Picture_x0020_15"></td>
</tr>
</table>
</span><![endif]><span lang=FR><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=FR><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=FR><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=FR><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=FR><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=FR><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=FR><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=FR><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=FR><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=FR><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=FR><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=FR><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=FR><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=FR><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=FR><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=FR><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=FR><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=FR><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=FR><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=FR><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=FR><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=FR><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=FR><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=FR><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=FR><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=FR><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=FR><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=FR><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=FR><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=FR><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=FR><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=FR><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=FR><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=FR><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=FR><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=FR><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=FR><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=FR><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=FR><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=FR><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=FR><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=FR><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=FR><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=FR><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=FR><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=FR><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=FR><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=FR><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=FR><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=FR><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=FR><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=FR><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=FR><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=FR><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=FR><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=FR><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=FR><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=FR><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=FR><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=FR><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=FR><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=FR><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=FR><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=FR><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=FR><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=FR><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=FR><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=FR><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=FR><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=FR><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=FR><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=FR><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=FR><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=FR><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=FR><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=FR><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=FR><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=FR><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=FR><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=FR><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=FR><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=FR><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=FR><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=FR><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=FR><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=FR><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=FR><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=FR><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=FR><o:p> </o:p></span></p>
</td>
<td width=456 valign=top style='width:4.75in;border-top:none;border-left:
none;border-bottom:solid #C00000 3.0pt;border-right:solid #C00000 3.0pt;
background:#C6D9F1;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;height:1044.4pt'><br
style='mso-ignore:vglayout' clear=ALL>
<p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span lang=FR style='font-size:
15.0pt'>Ce week-end du 28 novembre 2009, le Club Ban-Yen, animant au profit
des jeunes la rubrique «<b>Voyage et découverte de nos montagnes</b>», dans
le cadre du documentaire «<b>Répertoire de la Montagne</b>», est parti en
visite d’exploration à Voûte Vallue, dite Lavout. Guidé par un paysan
qui connait la zone, sur le parcours un véritable cours sur la toponymie et
l’ethnobotanique a été fait rendant la randonnée très riche. <o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span lang=FR style='font-size:
15.0pt'><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span lang=FR style='font-size:
15.0pt'>Nous avons apprécié des vues superbes et respiré le parfum suave du
chikannen des savanes qui embaument la nature. Nous avons pu admirer
différentes fleurs qui ornent les cours des maisons, les champs et les
routes. Nous avons trempé nos pieds dans les eaux de la «Grande rivière»,
une eau cristalline qui caresse la noirceur élégante des roches.<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span lang=FR style='font-size:
15.0pt'><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span lang=FR style='font-size:
15.0pt'>Le pic de la journée est la visite de la chute de Lavout déversant
dans le bassin Zozo, en aval du bassin Madoudou et des roches géantes
décorées par des plantes de toutes sortes, une vraie diversité biologique,
avec en-dessous et au centre un trou en forme de coupole laissant passer
l’eau de la rivière, dont découle vraisemblablement le nom de la zone :
Lavout. <o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span lang=FR style='font-size:
15.0pt'><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span lang=FR style='font-size:
15.0pt'>Juste un peu plus haut, à gauche, il y a une muraille patrimoniale
similaire </span><span lang=FR style='font-size:15.0pt'>à celle</span><span
lang=FR style='font-size:15.0pt'>s rencontrées un peu partout à Vallue, qui
remontent avant l’indépendance comme les cimetières contemporains,
témoins de la culture caféière qui marquait le passé de la zone. <o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span lang=FR style='font-size:
15.0pt'><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span lang=FR style='font-size:
15.0pt'>Lavout-Vallue est une zone localisée au sud-ouest de Vallue, à
quelque 4 kms du siège de l’Association des Paysans de Vallue (APV).
C’est un parcours d’environ 2 heures de temps. Ce site naturel
est désormais inscrit dans le programme touristique de Vallue pour des
journées randonnées et l’organisation de la «fête de la rivière à
Lavout», un produit dont l’exploitation doit concourir au développement
de la zone en accord avec les attentes des paysans.</span><span lang=FR
style='font-size:15.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span lang=FR style='font-size:
15.0pt'><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MsoNormal style='text-align:justify'><!--[if gte vml 1]><v:shape
id="Picture_x0020_10" o:spid="_x0000_s1027" type="#_x0000_t75" style='position:absolute;
left:0;text-align:left;margin-left:170.8pt;margin-top:2.25pt;width:222pt;
height:147pt;z-index:8;visibility:visible;mso-wrap-style:square;
mso-wrap-distance-left:9pt;mso-wrap-distance-top:0;
mso-wrap-distance-right:9pt;mso-wrap-distance-bottom:0;
mso-position-horizontal:right;mso-position-horizontal-relative:text;
mso-position-vertical:absolute;mso-position-vertical-relative:text'>
<v:imagedata src="cid:image015.jpg@01CA726B.EDAFF7C0" o:title="DSC07171" />
<w:wrap type="square"/>
</v:shape><![endif]--><![if !vml]><img width=296 height=196
src="cid:image009.jpg@01CA7270.56221BE0" align=right hspace=12 v:shapes="Picture_x0020_10"><![endif]><span
lang=FR style='font-size:15.0pt'>Le dimanche 29 novembre 2009, Vallue a
accueilli l’institution Action Aid dans une journée de familles avec
son personnel. Un total de 45 personnes était reçu à l’Hôtel Villa
Ban-Yen qui leur a offert un programme de visite de la zone, de présentation
de l’APV, d’échange avec les jeunes et entre les responsables des
deux institutions (APV et Action Aid), d’animation troubadour,
d’exposition-vente de produits agricoles et agro-alimentaires naturels,
de produits artisanaux, médicinaux et environnementaux, et de la bonne cuisine
créole. On a pu aussi apprécier l’initiative entrepreneuriale des
enfants qui ont improvisé une production et vente de gerbes de fleur. <o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span lang=FR style='font-size:
15.0pt'><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span lang=FR style='font-size:
15.0pt'>C’était là la deuxième sortie de fin de mois du produit «<b>Super
week-end V sur la montagne</b>». La troisième et dernière sortie pour
l’année est prévue pour le long week-end du 24 au 27 décembre 2009,
avec une randonnée pique-nique d’une journée à la chute de Lavout, avec
animation troubadour et katbwa.</span><span lang=FR style='font-size:15.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td width=724 colspan=2 valign=top style='width:543.0pt;border:solid #C00000 3.0pt;
border-top:none;background:red;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
<p class=MsoNoSpacing align=center style='text-align:center'><b><span
style='font-size:16.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";background:
yellow;mso-highlight:yellow'>Info/Reservation: 3420-2091/2941-2091 / </span></b><b><span
lang=FR style='background:yellow;mso-highlight:yellow'><a
href="mailto:absept60@yahoo.fr"><span lang=EN-US style='font-size:16.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";color:windowtext;text-decoration:none'>absept60@yahoo.fr</span></a></span></b><b><span
lang=FR style='font-size:16.0pt;background:yellow;mso-highlight:yellow'> </span></b><b><span
style='font-size:16.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";background:
yellow;mso-highlight:yellow'>/ </span></b><b><span lang=FR style='background:
yellow;mso-highlight:yellow'><a href="http://www.vallue.org"><span
lang=EN-US style='font-size:16.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";
color:windowtext;text-decoration:none'>www.vallue.org</span></a></span></b><b><span
style='font-size:16.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";color:white'><o:p></o:p></span></b></p>
<p class=MsoNoSpacing align=center style='text-align:center'><b><span
lang=FR style='font-size:16.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";
color:white'>Bienvenue à Vallue. Route en bon état, 5 km de la Route
Nationale #2<o:p></o:p></span></b></p>
<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><b><i><span
lang=FR style='font-size:16.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";
color:#005828'>Entrée principale à Morne Tapion</span></i></b><span lang=FR><o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
</table>
<p class=MsoNormal><span lang=FR><o:p> </o:p></span></p>
</div>
</body>
</html>